Conta uma lenda árabe que dois
amigos viajavam pelo deserto e, num determinado momento da viagem, discutiram,
e um esbofeteou o outro. Este, ofendido, sem nada dizer, escreveu na areia:
“Hoje meu amigo me bateu no rosto!”
E assim seguiram viagem até
chegarem a um oásis, onde resolveram banhar-se. O que havia sido esbofeteado, começou a afogar-se,
sendo salvo pelo amigo. Ao recuperar-se, pegou um estilete e escreveu numa
pedra: “Hoje meu amigo me salvou a vida!”
Intrigado o amigo perguntou:
Porque depois que lhe bati no rosto você escreveu na areia, e agora que o
salvei escreveu em uma pedra?
Ao que o outro amigo, sorrindo,
respondeu: Quando um amigo nos ofende, devemos escrever na areia, onde o vento
do esquecimento e do perdão se encarregam de apagar; porém quando nos faz algo
grandioso, devemos gravar na pedra da memória do coração, onde vento nenhum do
mundo poderá apagar.